-
1 the same old sixpence
амер.; разг.ничуть не изменился, такой же, как был раньшеHe is the same old sixpence he used to be. (DAE) — Он все тот же, ничуть не изменился.
-
2 the same old sixpence
Общая лексика: все такой же, каким ты был, таким ты и остался -
3 sixpence
-
4 sixpence
[ʹsıkspəns] n1. монета в шесть пенсов, шестипенсовик♢
to be not worth sixpence - гроша ломаного не стоитьit doesn't matter sixpence - неважно, не обращайте внимания
I do not care (a) sixpence about it - меня это не интересует, мне на это наплевать
the same old sixpence - всё такой же; ≅ каким ты был, таким ты и остался
-
5 sixpence
ˈsɪkspəns сущ.
1) серебряная монета в 6 пенсов или 1/2 шиллинга it doesn't matter sixpence ≈ неважно, не обращайте внимания
2) сумма в шесть пенсов монета в шесть пенсов, шестипенсовик сумма в шесть (старых) пенсов (с 1971 г. = 2,5 новым пенсам) > to be not worth * гроша ломаного не стоить > it doesn't matter * неважно, не обращайте внимания > I do not care (a) * about it меня это не интересует, мне на это наплевать > the same old * все такой же;
каким ты был, таким ты и остался sixpence серебряная монета в 6 пенсов или 1/2 шиллинга;
it doesn't matter sixpence неважно, не обращайте внимания sixpence серебряная монета в 6 пенсов или 1/2 шиллинга;
it doesn't matter sixpence неважно, не обращайте вниманияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sixpence
-
6 все такой же
General subject: the same old sixpence -
7 каким ты был, таким ты и остался
General subject: the same old sixpenceУниверсальный русско-английский словарь > каким ты был, таким ты и остался
См. также в других словарях:
The Mysterious Affair at Styles — … Wikipedia
The Mysterious Mr. Quin — … Wikipedia
The Age of Reason — The Age of Reason: Being an Investigation of True and Fabulous Theology , a deistic treatise written by eighteenth century British radical and American revolutionary Thomas Paine, critiques institutionalized religion and challenges the inerrancy… … Wikipedia
The Murder on the Links — Dust jacket il … Wikipedia
The Four Stages of Cruelty — is a series of four printed engravings published by William Hogarth in 1751. Each print depicts a different stage in the life of the fictional Tom Nero. Beginning with the torture of a dog as a child in the First stage of cruelty , Nero… … Wikipedia
The Man in the Brown Suit — … Wikipedia
The Murder at the Vicarage — … Wikipedia
The Listerdale Mystery — infobox Book | name = The Listerdale Mystery title orig = translator = image caption = Dust jacket illustration of the first UK edition author = Agatha Christie cover artist = Not known country = United Kingdom language = English series = genre … Wikipedia
The Thirteen Problems — infobox Book | name = The Thirteen Problems title orig = translator = image caption = Dust jacket illustration of the first UK edition author = Agatha Christie cover artist = Not known country = United Kingdom language = English series = genre =… … Wikipedia
The Adventure of the Christmas Pudding — infobox Book | name = The Adventure of the Christmas Pudding title orig = translator = image caption = Dust jacket illustration of the first UK edition author = Agatha Christie cover artist = Not known country = United Kingdom language = English… … Wikipedia
The Labours of Hercules — Infobox Book | name = The Labours of Hercules title orig = translator = image caption = Dust jacket illustration of the US (true first) edition. See Publication history (below) for UK first edition jacket image. author = Agatha Christie… … Wikipedia
